Меню

Рубашка красивая по английски



рубашка

1 рубашка

2 рубашка

3 рубашка

♢ своя рубашка ближе к телу посл. — self comes first, charity begins at home

4 рубашка

5 рубашка

6 РУБАШКА

7 РУБАШКА

8 рубашка

своя рубашка ближе к телу — charity begins at home,self likes itself best

9 рубашка

10 рубашка

11 рубашка

12 рубашка

13 рубашка

14 рубашка

Положи пластинку в её рубашку. Put the record back in its sleeve.

15 рубашка

16 рубашка

17 рубашка

18 рубашка

19 рубашка

рубашка

[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

20 рубашка

См. также в других словарях:

Рубашка — получить на Академике активный купон GroupPrice или выгодно рубашка купить по низкой цене на распродаже в GroupPrice

РУБАШКА — РУБАШКА, рубашки, жен. 1. Одежда из легкой ткани для верхней части тела, употр. как принадлежность белья и как верхняя одежда. Нательная рубашка. Холщевая рубашка. Крахмальная рубашка. Сатиновая рубашка. Женская рубашка. Русская рубашка… … Толковый словарь Ушакова

рубашка — пустить в одной рубашке. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рубашка рубаха, сорочка; рубашоночка, безрукавка, апаш, комбинашка, хэбушка, водолазка, хабешка, одежда, сторона,… … Словарь синонимов

РУБАШКА — да фуражка у кого. Новг. Шутл. ирон. О крайней бедности. Сергеева 2004, 224. Цветная рубашка. Жарг. угол. Презр. Милиционер. Максимов, 368. В своей рубашке. Пск. В здравом рассудке. СПП 2001, 66. На рубашке. См. На рубахе (РУБАХА). Не в своей… … Большой словарь русских поговорок

рубашка — РУБАШКА, и, ж. Упаковка (обычно о заводской, фирменной). Вскрытая рубашка. В комке (комиссионном магазине) без рубашки технику не бери … Словарь русского арго

Рубашка — см. Одежда … Библейская энциклопедия Брокгауза

Рубашка — (иноск.) масть у гладкошерстыхъ животныхъ ( собаки, лошади и др.). Ср. Пристяжныя, посвѣтлѣе рубашкой, скакали головами врозь. Боборыкинъ. Василій Теркинъ. 1, 28 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

рубашка — РУБАШКА, и, жен. 1. Одежда из лёгкой ткани, надеваемая на верхнюю часть тела (мужская) или как нижнее бельё (женская). Нижняя, нательная р. Русская р. (косоворотка). Ночная р. В одной рубашке (без верхней одежды). Раздеться до рубашки (остаться в … Толковый словарь Ожегова

рубашка — РУБАШКА1, сорочка, разг. рубаха РУБАШКА2, комбинация, комбине, сорочка, разг. комбинашка, разг. рубаха уменьш. ласк. РУБАШЕЧКА, разг. рубашонка РУБАШЕЧНЫЙ, сорочечный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

рубашка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN jacket … Справочник технического переводчика

Рубашка — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубашка (значения). Современная деловая мужская рубашка Рубашка одежда из легкой ткани, покрывающая верхнюю часть тела и употребляемая, как принадлежность нижнего белья или как верхняя… … Википедия

рубашка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? рубашки, чему? рубашке, (вижу) что? рубашку, чем? рубашкой, о чём? о рубашке; мн. что? рубашки, (нет) чего? рубашек, чему? рубашкам, (вижу) что? рубашки, чем? рубашками, о чём? о рубашках 1. Рубашкой … Толковый словарь Дмитриева

Источник

Словарь шопоголика: глоссарий предметов одежды, фасонов и материалов на английском

Лексика на тему «Виды одежды на английском»

Любой стилист начинает работу с клиентом с подбора базовой одежды. Вот и мы начнем с базовых слов. У слова «одежда» в английском языке есть несколько синонимов:

  • Clothes
  • Clothing
  • Apparel
  • Dress
  • Garments

Разница в том, что слова «outfit», «apparel» and «dress носят неформальный тон, в то время как «clothing» и «garments» употребляются в более официальных контекстах. Кстати, «clothes» всегда употребляется во множественном числе и используется как в повседневной лексике, так и официальной.

Основные названия одежды. Категории

Пришли ли вы в торговый центр или ищете одежду и обувь онлайн, ориентиром вам всегда будут служить названия отделов (shopping aisle) в магазине или категорий одежды (clothing category) на сайте.

men’s clothing [mɛnz ˈkləʊðɪŋ]

women’s clothing [ˈwɪmɪnz ˈkləʊðɪŋ]

children clothing [ˈʧɪldrən ˈkləʊðɪ] / kids clothing [kɪdz ˈkləʊðɪŋ] / kids fashion [kɪdz ˈfæʃən]

underwear [ˈʌndəweə]

sleepwear [ˈsliːpweə]

sportswear [ˈspɔːtsˌweə]

knitwear [ˈnɪtweə]

swimwear [ˈswɪm.weə]

купальные костюмы, купальники

footwear [ˈfʊtweə]

accessories [əkˈsɛsəriz]

Повседневная одежда на английском

Теперь мы знаем, в какой отдел магазина (store, shop) идти за нужной одеждой и на какой раздел переходить на сайте. Сейчас же нам надо найти название нужной одежды на английском. Чтобы было проще, воспользуемся тематической подборкой.

Читайте также:  Рубашка красного цвета женская

Верхняя одежда / Outerwear

outerwear [‘autəwɛə]

raincoat [‘reɪnkəut]

trench coat [‘trentʃkəut]

coat [kəut]

windcheater (uk) [‘wɪn(d) ,tʃi:tə] / windbreaker (us) [‘wɪn(d)breɪkə]

sheepskin coat [‘ʃi:pskɪn ‘kəʊt]

fur coat [‘fɜ: ‘kəʊt]

faux fur coat [fəu ‘fɜ: ‘kəʊt]

шуба или куртка из искусственного меха

downpadded coat [‘daʊn ‘pædɪd ‘kəʊt]

parka [‘pɑ:kə] / anorak [‘æn(ə)ræk]

mittens [‘mɪt(ə)nz]

gloves [ɡlʌvz]

hat [hæt]

Платья и костюмы / Dresses & Suits

«Good clothes open all doors» или «хорошая одежда открывает все двери», — говорит нам английская пословица. И действительно, правильно подобранная одежда очень часто играет немаловажную важную роль в нашей жизни. Только вспомните свои ощущения, когда вы выходите в свет в новом коктейльном платье или с уверенностью отвечаете на вопросы нанимателя на работу, когда одеты в стильный деловой костюм.

a-line dress [ə-laɪn drɛs]

wrap dress [ræp drɛs]

платье с запахом

sundress [‘sən,dres]

wedding dress [ˈwɛdɪŋ drɛs]

strapless dress [ˈstræpləs drɛs]

платье без бретелей

slip dress [slɪp drɛs]

evening dress [ˈiːvnɪŋ drɛs]

cocktail dress [ˈkɒkteɪl drɛs]

dressing gown [ˈdrɛsɪŋ gaʊn]

hospital gown [ˈhɒspɪtl gaʊn]

suit [ sjuːt]

мужской вечерний костюм

business suit [ˈbɪznɪs sjuːt]

casual suit [ˈkæʒjʊəl sjuːt]

costume [ˈkɒstjuːm]

исторический, театральный костюм

dinner jacket / tuxedo / tux [ˈdɪnə ˈʤækɪt / tʌkˈsiːdəʊ / tʌks]

tailcoat [ˈteɪlˈkəʊt]

фрак, мужской вечерний костюм

frock coat [frɒk kəʊt]

two-piece suit [ˈtuːˈpiːs sjuːt]

костюм-двойка (юбка/брюки и жакет)

three-piece suit [ˈθriːpiːs sjuːt]

костюм-тройка (брюки, пиджак и жилетка)

Одежда выше пояса / Tops

Если хочется сказать только об одном предмете одежды, выбирайте фразу «a piece of clothing» или «an item of clothing».

Куртки и жакеты / Jacket

cardigan [‘kɑ:dɪgən]

vest [vest]

jacket [‘dʒækɪt]]

жакет или пиджак

leather jacket [‘leðə ‘dʒækɪt]

bomber jacket [‘bɔmbə’ ‘dʒækɪt]

sweatshirt [‘swetʃɜ:t]

hoodie [ˈhʊdi]

sweater [‘swetə]

свитер или пуловер

Женский и мужской верх

t-shirt [‘ti:ʃɜ:t]

blouse [blauz]

swing-blouse [‘swɪŋ’blauz]

блузка свободного кроя

shirt [ʃɜ:t]

polo shirt [ˈpəʊlə ʊ ʃɜːt]

tank top [tæŋk tɒp]

топ на бретелях

Одежда ниже пояса / Bottoms

knickerbockers [‘nɪkə,bɔkəz]

jeggings [‘dʒeɡɪŋz]

shorts [ʃɔ:ts]

trousers [‘trauzəz] / pants [pænts]

leggings [‘legɪŋz]

bananas [bəˈnɑːnəz]

bermuda shorts [bə’mju:də ʃɔ:ts]

skirt [skɜ:t]

pencil skirt [‘pensl ‘skɜ:t]

pleated skirt [‘pli:tɪd ‘skɜ:t]

tutu [‘tu:tu:]

Джинсы / Jeans

Отдельной категории заслуживает самый популярный предмет одежды всех времен и народов ― джинсы.

high-waisted jeans [haɪ-ˈweɪstɪd ʤiːnz]

джинсы с завышенной талией

low-rise jeans [ləʊ-raɪz ʤiːnz]

джинсы с заниженной талией

ripped jeans [rɪpt ʤiːnz]

джинсы с дырками

slim / skinny / tight jeans [slɪm / ˈskɪni / taɪt ʤiːnz]

узкие облегающие джинсы, «скинни»

straight / regular fit / classic jeans [streɪt / ˈrɛgjʊlə fɪt / ˈklæsɪk ʤiːnz]

джинсы прямой посадки, классические джинсы

wide-leg jeans [waɪd-lɛg ʤiːnz]

джинсы с расширением штанины от бедра

baggy jeans [‘bæɡi dʒi:nz]

boyfriend jeans [‘bɔɪfrend dʒi:nz]

Нижнее белье и одежда для сна / Underwear and sleepwear

underwear [‘ʌndəwɛə]

undershirt [‘ʌndəʃɜ:t]

нательное нижнее белье / майка

briefs [brɪfs]

thong [θɔŋ]

tanga [‘taŋgə]

g-string [‘dʒi: strɪŋ] / thongs

high cut briefs [haɪ kʌt brɪfs]

женские трусы с высокой талией

boxer briefs [‘bɒksə brɪfs]

boxer shorts [‘bɒksə ʃɔ:ts]/ boxers [‘bɒksəz]

trunks [trʌŋks]

боксеры / спортивные трусы

lingerie [‘lænʒ(ə)rɪ ]

дамское нижнее белье

pajamas/ P.J.’s [pə’dʒɑ:məz]

bra [brɑ:] / brassiere [‘bræsɪə]

panties [‘pæntɪz]

pantyhose [‘pæntɪ həʊz] / tights [taɪts]

socks [sɔks]

stockings [‘stɔkɪŋs]

underpants [‘ʌndəpænts]

кальсоны / трусы (мужские)

Спортивная одежда и купальники / Sportswear and swimwear

bikini [bɪˈkiːni]

swimming/bathing costume [ˈswɪmɪŋ/ˈbeɪðɪŋ ˈkɒstjuːm] / swimsuit [ˈswɪmsuːt] AmE bathing suit [beɪðɪŋ sjuːt]

купальный костюм / купальник

one-piece suit [wʌn-piːs sjuːt]

swimming trunks [ˈswɪmɪŋ trʌŋks]

tracksuit [ˈtræks(j)uːt]

jogging suit [ˈʤɒgɪŋ sjuːt]

костюм для бега

sports/jogging trousers [spɔːts/ˈʤɒgɪŋ ˈtraʊzəz[ / AmE sweatpants [ˈswɛtpænts] / jog pants [ʤɒg pænts], knickers[ˈnɪkəz]

Аксессуары / Accessories

scarf [skɑ:f]

handkerchief [‘hæŋkətʃɪf]

bow tie [‘bəutaɪ]

tie [‘taɪ]

umbrella [ʌm’brelə]

pendant [‘pendənt]

brooch [brəutʃ]

cufflink [‘kʌflɪŋk]

earring [‘ɪərɪŋ]

ring [rɪŋ]

stone [stəun]

topaz [‘təupæz]

diamond [‘daɪəmənd]

ruby [‘ru:bɪ]

emerald [’em(ə)r(ə)ld]

necklace [‘nekləs]

choker [‘tʃəukə]

watch [wɔtʃ]

strand of pearls [strænd əv pɜ:lz]

bracelet [‘breɪslɪt]

Головные уборы / Headgear

beret [ˈbɛreɪ]

bucket hat [ˈbʌkɪt hæt]

cap [ˈkæp]

hat [hæt]

шляпа, шляпка, шапка

Читайте также:  Рубашка для бальных танцев мальчик

helmet [ˈhɛlmɪt]

straw hat [strɔː hæt]

Обувь / Footwear

boots [bu:tz]

sneakers [‘sni:kəz]

кроссовки на тонкой подошве

trainers [‘treɪnəz] / kicks [kiks]

flip-flops [‘flɪpflɔp]

brogues [brəugs]

грубые башмаки / броги

high heel shoes [haɪ hi:l ʃu:z]

туфли на высоком каблуке

wedge [wedʒ]

туфли на танкетке

sandals [‘sænd(ə)ls]

ballet flats [ˈbæleɪ flæts]

slippers [‘slɪpəs]

rain boots [reɪn bu:ts] / gumboots [gʌm bu:tz]

Части одежды / Parts of clothes

ruffle [‘rʌfl]

zip [zɪp]

pocket [‘pɔkɪt]

lining [‘laɪnɪŋ]

train [treɪn]

velcro [‘velkrəu]

veil [veɪl]

sleeve [sli:v]

seam [si:m]

hem [hem]

подогнутый и подшитый край одежды/кайма

strap [stræp]

garter belt [‘ɡɑ:tə belt]

пояс (юбки или брюк)/корсаж

apron [‘eɪpr(ə)n]

corset [‘kɔ:sɪt]

shoulder pad [‘ʃəʊldə pæd]

плечико (у пальто/пиджака)

hood [hud]

toggle [‘tɔgl]

продолговатая деревянная пуговица

collar [‘kɔlə]

pleat [pli:t]

складка (на платье или драпировке)

button [‘bʌtn]

cuff [kʌf]

манжета/обшлаг (отворот на конце рукава)

belt [belt]

snap [snæp]

застежка (на ювелирных украшениях) / кнопка (для одежды)

lapel [lə’pel]

отворот/лацкан (на пиджаке)

buttonhole [‘bʌtnhəul]

Ткани / Fabrics

Если вдруг «то самое платье» вы решили шить на заказ, потому что бегать по магазинам в поисках готовой одежды — не ваш стиль, то знание типов тканей на английском вам очень пригодится.

fabric [‘fæbrɪk]

cotton [‘kɔt(ə)n]

silk [sɪlk]

nylon [‘naɪlɔn]

chiffon [‘ʃɪfɔn]

suede [sweɪd] / chamois [‘ʃæmwɑ:]

satin [‘sætɪn]

sateen [sæ’ti:n]

leather [‘leðə]

fur [fɜ:]

velvet [‘velvɪt]

corduroy [‘kɔ:d(j)ərɔɪ]

cashmere [‘kæʃmɪə]

lace [leɪs]

wool [‘wul]

velour [və’luə]

rayon [‘reɪɔn]

crochet [‘krəuʃeɪ]

organza [ɔ:’gænzə]

cheesecloth [‘tʃi:zklɔθ]

cambric [‘kæmbrɪk ]

synthetic [sɪn’θetɪk]

linen [‘lɪnɪn]

Узоры / Patterns

pattern [‘pæt(ə)n]

checked [tʃekt]

plain [pleɪn] / solid [‘sɔlɪd]

print [prɪnt]

embroidered [ɪm’brɔɪdəd]

украшенный вышивкой / вышитый

floral [‘flɔ:r(ə)l]

рисунок или узор, изображающий цветы

polka dot [‘pɔlkə dɔt]

plaid [plæd]

рисунок в клетку

striped [straɪpt]

paisley [‘peɪzlɪ]

узор «огурцы», индийский или турецкий «огурец»

Примеры предложений

Кто, как не иконы fashion world (мир моды), знают все об одежде? С помощью интересных цитат мы рассмотрим примеры предложений на тему «одежда» на английском языке с переводом.

«One is never over-dressed or under-dressed with a Little Black Dress». — Karl Lagerfeld

«Никто не может быть одет слишком нарядно или слишком скромно, когда на нем Маленькое Черное Платье». ― Карл Лагерфельд (дизайнер).

«I firmly believe that with the right footwear one can rule the world». — Bette Midler

«Я твердо уверена, что в правильной обуви можно править миром». ― Бетт Мидлер (актриса и певица)

«I don’t design clothes. I design dreams». — Ralph Lauren

«Я не создаю одежду. Я создаю мечты». ― Ральф Лорен (дизайнер)

«How can you live a high life if you do not wear high heels?» — Sonia Rykiel

«Как можно жить светской жизнью, если ты не носишь каблуков?» ― Соня Рикель (дизайнер)

«Dress shabbily and they remember the dress; dress impeccably and they remember the woman». ― Coco Chanel

«Оденьтесь убого, и они запомнят платье; оденьтесь безукоризненно, и они запомнят женщину». ― Коко Шанель (дизайнер)

Заключение

Помните Энди из «Дьявол носит Прада»? Бедняжка даже не знала, как написать название бренда Dolce & Gabbana и совершенно не разбиралась в одежде. Чтобы чувствовать себя уверенно в любом торговом центре за границей и свободно гулять по англоязычным сайтам одежды (и не быть как Энди в начале ее карьерного пути) ― запомните все вышеперечисленные слова и выражения. Желаем вам приятных покупок!

Базовая терминология покупок и названия отделов магазинов: Покупаем по-английски

Источник

Сайт учителя английского языка

Персональный сайт учителя английского языка.

Основное направление — помощь в изучение английского языка, так же есть разделы для учителей содержащие различные руководства, справочники, методическую литературу и другие материалы необходимые для подготовки урока английского языка

Который час?

Время на английском языке онлайн. Как правильно называть время суток в английском языке. Как сказать на английском 8 часов 15 минут?

Компьютерный словарь

Аудио словарь компьютерных терминов. Тематический словарь компьютерных терминов с аудио произношением. Словарь ориентирован на школьников и начинающих изучать английский язык. Основное предназначение словаря — обучение правильному произношению.

Транскрипция

Звуковая транскрипция Звуковая транскрипция английского языка, с примерами употребления и произношением. Озвучка с классическим Британским акцентом.

Цвета и оттенки

Онлайн произношение названий основных цветов и оттенков на английском языке с транскрипцией и переводом на русский язык.

Читайте также:  Как отбелить ворот рубашки
Распорядок дня

Слова и фразы онлайн, на английском языке с транскрипцией и произношением русскими буквами на тему « Распорядок дня»

Транскрипция

Таблица транскрипционных знаков обозначающих звуки передаваемые буквами английского алфавита.

Алфавит

Онлайн произношение букв английского алфавита. В английском алфавите 26 букв. Шесть букв обозначают гласные звуки, 21 буква согласные. Буква «Y» может обозначать как согласный, так и гласный звуки. Слушайте и учите английский алфавит.

Одежда

Онлайн произношение названий одежды и обуви на английском языке с транскрипцией и переводом на русский язык.

Аудио класс

Аудио класс Произношение слов и фраз на английском языке. Слушайте аудио запись и учите английский язык.

Профессии

Названия профессий на английском языке с картинками, транскрипцией, переводом на русский язык и онлайн произношением.

Птицы

Названия птиц на английском языке с транскрипцией, картинками, переводом на русский язык и примерами употребления. Аудио запись с классическим Британским акцентом.

Продукты

Продукты питания на английском языке с картинками и транскрипцией. Онлайн произношение названий продуктов питания. Аудио запись с Британским акцентом.

Разговорник

Аудио разговорник Русско английский аудио разговорник. Онлайн произношение обиходных выражений на английском языке. Минимальны набор самых необходимых слов и фраз на английском.

Разговорник

Русско английский разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых при общении с говорящими на английском языке. Произношение английских слов представлено русскими буквами. Представлена практическая транскрипция. В конце каждого урока содержатся тесты для самоконтроля.

Числительные

Онлайн произношение количественных и порядковых числительных английского языка с транскрипцией и переводом на русский язык.

Животные

Названия животных на английском языке с картинками, транскрипцией, переводом на русский язык и онлайн произношением.

География

Онлайн произношение географических названий: материков, океанов, частей света с транскрипцией и произношением русскими буквами. Слушайте аудио запись и повторяйте за диктором.

Русскими буквами

Английские слова русскими буквами. Раздел русско-английского разговорника состоящий из уроков и отдельных страниц, где произношение Английских слов и фраз представлено русскими буквами.

Времена года

Название времен года, месяцев и дней недели на английском языке с транскрипцией, русским переводом и онлайн произношением . А также сокращенная форма записи принятая в Англии.

Части суток

Части суток на английском языке с транскрипцией и онлайн произношением. Англичане делят сутки на четыре основные части: morning , afternoon , evening , night , эти слова употребляются в обыденных разговорах и в обиходных фразах.

Неправильные глаголы

Неправильные глаголы английского языка Неправильные глаголы это глаголы образующие Past Indefinite (Простое прошедшее) и Past Participle (Причастие прошедшего времени) особым способом.

Топики

Топики на английском языке .
Небольшие по объему тексты и рассказы для чтения на английском языке с русским переводом.

Диалоги

Диалоги на английском языке с русским переводом .
Диалог — текст написанный в литературной или театральной форме в котором присутствует обмен высказываниями, репликами между двумя и более людьми. Например, вопрос и ответ.

Пословицы

Раздел «Пословицы и поговорки» Пословицы, поговорки и идиоматические выражения английского языка и их русские аналоги. Поговорка это словосочетание, отражающее какое нибудь явление жизни. Пословица это цельное предложение, так же отражающее жизненное явление.

Типы чтения

Как правильно произносить знаки транскрипции обозначающие дифтонги, гласные и согласные звуки английского языка. Произношение звуков передано Русскими буквами.

Уроки

Уроки английского языка для начинающих. Помочь всем желающим получить минимально необходимые теоретические знания, необходимые для дальнейшего изучения английского языка.

Купать

Мыться, купаться, принимать душ. Слова и фразы на английском языке с русским переводом на тему мыться — купаться. Онлайн произношение, транскрипция и примеры употребления.

Фрукты

Фрукты на английском. Онлайн произношение названий с транскрипцией, картинками и переводом на русский язык.

Ягоды

Ягоды на английском. Онлайн произношение названий с транскрипцией, картинками и переводом на русский язык.

Слова по темам

Английские слова по темам для начинающих. Голосовое произношение , картинки, транскрипция, примеры употребления и перевод на русский язык.

Прыгающие глаголы

Прыгающие глаголы английского языка: jump, leap, hop, spring, skip, bounce. В каких случая употреблять тот или иной глагол? Голосовое произношение, варианты перевода, случаи и примеры употребления.

Сколько слов

Сколько нужно знать английских слов? Сколько слов в английском языке? Таблица уровней знания английского языка.

Распечатать карточки

Распечатать карточки с английской транскрипцией. Знак транскрипции, примерное произношение и буквы выражающие этот звук.

Источник