Мой самый любимый текст

Windir - Dauden

Смерть

Согнефьорд прозрачный ночь укрыла тьмою –
Дремлет безмятежно скалами плененный
И вдруг он озарился молнией небесной
Громовым раскатом гневно пробужденный

Ночное побережье покрылось огоньками
В ночи горящий факел дорогу осветит
Готова наша лодка нА день похоронный
Что печальный Ликферд вскоре совершит

Уж бьют колокола у переправы
Я вижу то, что впереди нас ждет
Я вижу Смерть, пришедшую за нами
Не знаю лишь, кого она возьмет

Тоскливый крик совы пронзает холод ночи
И кто-то понимает – нет права отступать
Кого-то заклеймит прикосновение смерти
Предчувствуя, кого, я все же буду ждать

И наступил тот день, когда судьба свершилась
Ее холодный смех нам слышен за плечом
Как скоро эта жизнь последний круг замкнула
Как горько понимать, что скоро мы уйдем

И наступил тот день, сковавший волю страхом
От проблесков зари ничто нас не спасет
Из праха выходя, ты снова станешь прахом,
Душа освободится, хоть плоть твоя умрет

И наступил тот день – моя судьба свершилась
Как факел догоравший, задула жизнь мою
Ведь я сражался насмерть, но битва победила
И наступил тот день, когда я пал в бою

Уж бьют колокола у переправы
Я вижу то, что впереди нас ждет
Я вижу Смерть, пришедшую за нами
Ведь это я, кого она возьмет

 

Dauden

Sognafjorden ligge mørke og blanke
Møddlo viddle fjeddl
Braott so lyse so lyse fjorden opp
Frao himmedl høyre ein tordenskreddl
Eit dimt lys so bli klarare mot land
Lyset vise veg
Pao gravferdsdagen e da dar baoten vi sigla
Dao e da likferd

Feigdaklokkene kime, dao veit ein ke so venta
Dauden e komen, kem e da han ska henta?

Lagnadstundi e komen, dauden ha sendt bod
No ska livet enda, no e da tid for sorg

Uglao site å remje pao take
Dao veit ein da ekje noken veg tebake
Feigdi ha varsla at ho inkån skal henta
Eg veit kem, men lyte berre venta
Dinna dagen so addle frykta
Frao dinna dagen kan ingen flykta
Ao jord e ein komen te jord skal ein bli
Kroppen e daue, men sjeli e fri

Dagen dan e komenm da e dommedagen min
Livet mitt ha enda, eg ha visna inn
Eg kjempa ti eg daua, men kampen blei for hard
No e mi tid ute, eg ha faddle i dag

Feigdaklokkene kime, dao veit ein ke so venta
Dauden e komen, da e meg han ska henta