Ваши литературные ассоциации на тему "соперники"?
Мы можем идти по широким равнинам,
Идти, не встречаясь в пути никогда.
И каждый пребудет, один, властелином, —
Пока не взойдет роковая звезда.

Мы можем бросать беспокойные тени,
Их месяц вытягивать будет в длину.
В одном восхожденьи мы будем ступени,
И равны, — пока не полюбим одну.

Тогда мы солжем, но себе не поможем,
Тогда мы забудем о Боге своем.
Мы можем, мы можем, мы многое можем.
Но только — мой равный! — пока мы вдвоем.

(К. Бальмонт "Соперники")

  • капитан Татаринов и его двоюродный брат Николай
    Онегин и Ленский
    Руслан, Ратмир, Рогдай
  • Каренин и Вронский
  • Троекуров и Дубровский-старший (их вражда даже привела к смерти последнего).
  • СОПЕРНИК Нет, лучше, если бы процесс вы проиграли, Но меньше моего соперника ласкали. Жан-Батист Мольер. Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник 1957 МИЗАНТРОП
    СОПЕРНИК Но, может быть, соперник Мой, Не любишь ты дождей и бури? Сведи ж на землю тишину И ветров ласковых лобзанье И светлые, как праздник, дни! Федор Глинка 1859 ИОВСвободное подражание священной книге ИоваПоэма
    СОПЕРНИК 60 Я ей подарки носил, каких не носил мой соперник, Звонкого ей соловья подарил, искусного в пенье; Он, когда дверцы его из лозы сплетенного дома Настежь были открыты, умел, как будто бы вольный. Вылетать - и средь птиц полевых насладиться свободой; МАРК АВРЕЛИЙ ОЛИМПИЙ НЕМЕСИАН (41 в. н. э.) . Перевод Ф. А. Петровского ЭКЛОГА II
    СОПЕРНИК Он был гигант величиной, …. Он здесь соперника не знал: Весь город силу уважал; И, говорят, он был любим Прелестным ангелом моим, И часто, девицу любя, Ночевывал не у себя. А я не знал ее любви! Николай Языков 1824 ВАЛДАЙСКИЙ УЗНИКПоэма
    СОПЕРНИК Пал Пергам наконец, не выдержав долгой осады, - 10 Братьям Атридам тогда много ль досталось хвалы? Славу же ныне мою ни один не оспорит соперник, И триумфатором звать должно меня одного. Был я и воин и вождь, - и цели достиг я желанной! - Пешим и конным бойцом, и знаменосцем я был. Публий Овидий Назон. Перевод С. В. Шервинского ЛЮБОВНЫЕ ЭЛЛЕГИИКНИГА ВТОРАЯ12
    СОПЕРНИК Ты же, соперник счастливый, кто б ни был ты, тщетно гордишься, Моим хвалясь несчастьем; Пусть ты богат и скотом и землею, пускай протекает 20 По ней рекою золото; Пусть доступны тебе Пифагора воскресшего тайны, Прекрасней пусть Нирея ты, - Все же, увы, и тебе оплакать придется измену: Смеяться будет мой черед! Квинт Гораций Флакк. Перевод А. П. Семенова-Тян-Шанского Эподы
    соперник Опасно храбр, опасною мечтой он осеняем. Сбудется, что мнилось. Греховен гений. Он — соперник той опеки, что зовётся Божья милость. К сему вдобавок, он безгрешней всех. Он чрезвычаен, как морское чудо. Белла Ахмадулина Из цикла «Блаженство бытия» 2001 Шесть дней небытия
    СОПЕРНИК Потише, Грумио, это - мой соперник. - Петручио, отойдем. Грумио Да, для любви молодчик хоть куда! Уильям Шекспир. Перевод М. Кузмина УКРОЩЕНИЕ СТРОПТИВОЙ
    СОПЕРНИК С а т и р о с И это ты Сатиросу вещаешь! Мне, Тимофан, дозволишь удивиться, Что, не забыв соперника во мне, Назначив мне в Коринфе пребыванье, Ты так не обинешься говорить! Вильгельм Кюхельбекер 1823 АРГИВЯНЕТрагедия
    соперник Схватил за ворот скрипача Его соперник бравый И уж готов был сгоряча Пронзить рапирой ржавой. Роберт Бернс. Перевод С. Маршака
    СОПЕРНИК А в степях, в солончаках всю зиму не поймешь средь копий и корзин: то ль акын соперник муэдзину, то ль акыну вторит муэдзин. Юрий Кублановский «Новый Мир» 2007, №5 Евразийское
    СОПЕРНИК Но боже! Как бы я спокойно видеть мог Успехов моего соперника залог? И кто другой бы мог перенести спокойно Мысль, что обманут он, обманут недостойно? Жан-Батист Мольер. Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник ЛЮБОВНАЯ ДОСАДА
    соперник Так ангел Ветхого завета нашел соперника под стать, как арфу он сжимал атлета, которого любая жила струною ангелу служила, чтоб схваткой гимн на нем сыграть. Райнер Мария Рильке. Перевод Б. Пастерна
  • Моцарт и Сальери