ПОМОГИТЕ СОСТАВИТЬ ЦИТАТНОЕ ОПИСАНИЕ князей из произведения : "слово о полку игореве"

  • СВЯТОСЛАВ И Святославу смутный сон привиделся. "В Киеве на горах в ночь сию с вечера Одевали меня, - рек он, - черным покровом на кровати тесовой; Черпали мне синее вино, с горечью смешанное: Сыпали мне пустыми колчанами Жемчуг великой в нечистых раковинах на лоно И меня нежили. А кровля без князя была на тереме моем златоверхом. И с вечера целую ночь граяли враны зловещие, Слетевшись на выгон в дебри Кисановой... Уж не послать ли мне к синему морю? " СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ. Перевод Василия Жуковского 1819

    Игорь путь на Дон великий держит, А над ним беду уж чуют птицы И несутся следом за полками; Воют волки по крутым оврагам, Ощетинясь, словно бурю кличут; Слово о полку Игореве. Перевод Аполлона Майкова

    Игорь слышит Ярославнин голос... Там, в земле незнаемой, поутру Раным-рано ласточкой щебечет: "По Дунаю ласточкой помчусь я, Омочу бебрян рукав в Каяле, Оботру кровавы раны князю На белом его могучем теле!.. " Слово о полку Игореве. Перевод Аполлона Майкова