Можно ли подпевать слезам? см. цитату из Теннесси.
Она плачет безутешно, безудержно, взахлеб. И есть для нее какая-то
странная сладость в том, что теперь она может, не сдерживая себя, оплакивать
сестру, которая больше для нее уже не существует.
(Вкрадчиво, нежно. ) Да ну же, родная.. . Любимая!. . Ну-ну, любимая!. .
Ничего.. . ничего.. . (Опустился возле нее на колени, пальцы его подбираются к
вырезу ее блузки. ) Ну, ну, любимая! Ничего.. . ничего.. .
Ее плач - уже сладкие слезы! - и его любовный шепот слышны все слабее и
слабее за аккордами "синего пианино", которому подпевает труба под сурдинку. Теннесси Уильямс. Трамвай "Желание"

Так и дремота мужей помогает любовникам ловким: Враг засыпает - они смело кидаются в бой. Всех сторожей миновать, избегнуть дозорных отрядов - Это забота бойцов, бедных любовников труд. Публий Овидий Назон. Перевод С. В. Шервинского ЛЮБОВНЫЕ ЭЛЛЕГИИ9

  • Вы очень интересно ведёте диалог с самим собой.
  • О слезы на глазах!
    Плач гнева и любви!
    О, Чехия в слезах!
    Испания в крови!

    О, черная гора,
    Затмившая весь свет!
    Пора - пора - пора
    Творцу вернуть билет.

    Отказываюсь - быть.
    В Бедламе нелюдей
    Отказываюсь - жить.
    С волками площадей

    Отказываюсь - выть.
    С акулами равнин
    Отказываюсь плыть
    Вниз - по теченью спин.

    Не надо мне ни дыр
    Ушных, ни вещих глаз.
    На твой безумный мир
    Ответ один - отказ.

    Источник: Марина...