Для тебя во всем цвету / To the Beautiful You / Hana Kimi

(6/16, Корея, субтитры)

Название: 아름다운 그대에게 / Areumdawun Geodaeege
Также известна как: To The Beautiful You / Hana Kimi
Жанр: Романтика, комедия
Серии: 16
Канал: SBS
Период показа: С 15 августа 2012г. - ?
Время в эфире: Среда и четверг 21:55

Режиссер: Jun Ki Sang


Ки Тэ Юн в роли Чжан Мин У
Ли Юн Ын в роли Ли Со Чжона
Кан Кён Чжун в роли Пэк Кван Мина
Ли Хан Ви в роли Хван Ке Бона
Сон У Чжэ Док в роли Кан Гын Ука
Ан Хе Кён в роли Ян Со Юна
Ли А Хён в роли Чжан Силь Чжана
Джуллиан Кан в роли Дэниэла
Ю Ра в роли Ли Ын Юн
Чжон Ын Чжу в роли Хон Бо Хи
Сон Су Чжи в роли Син Мён Хва

Kaн Тэ Чжун (Minho) золотой медалист по прыжкам в высоту, но из-за травмы он вынужден оставить спорт. Чтобы помочь своему кумиру, влюбленная в него девушка Гу Чжэ Хи (Sulli) поступает в школу для мальчиков, где учится Kaн Тэ Чжун.

Переводчики:
1 серия: Maite Perroni
2 серия: Maite Perroni, Октябрина
3 серия: Maite Perroni
4 серия: LeXXie
5 серия: LeXXie, Dari
6 серия: Dari
7 серия: springfeeling

Редакторы:
2 серия: Сана
3 серия: Сана
4 серия: Ёся, Сана
5 серия: Сана
6 серия: Сана
7 серия: Сана

Тайпсеттер:
Сана

Перевод песен:
Октябрина

1 серия

2 серия

3 серия

4 серия

5 серия

6 серия

1 серия

2 серия

3 серия

4 серия

5 серия

6 серия

**********************************

Онлайн







Серии и субтитры будут добавляться по мере перевода дорамы.

Приятного просмотра!

Пожалуйста не выкладывайте наши субтитры онлайн без разрешения!

 

Серия сообщений "Дорамы и фильмы азии":
Часть 1 - Мэри не ночевала дома / Mary Stayed Out All Night /Marry Me Mary (Корея, 16 серий, русские субтитры)
Часть 2 - С любовью / With Love (3 из 12), Япония
...
Часть 36 - Не сдавайся! / Skip-Beat! 5/13 (Тайвань, русские субтитры)+ОНЛАЙН+OST
Часть 37 - Мой мальчик (По секрету, мальчик)/ Ma Boy (3/3, Корея, rus subs)+ онлайн
Часть 38 - Для тебя во всем цвету / To the Beautiful You / Hana Kimi (6/16, Корея, субтитры)+онлайн
Часть 39 - Зов Шанхая / Shanghai Calling (руссаб+онлайн)
Часть 40 - Игра Лжецов: Возрождение / Liar Game: Reborn (руссаб+онлайн)
...
Часть 45 - Таинственный ангел/The Secret Angel (10/10, Корея, субтитры)
Часть 46 - Специалист по сбору налогов / Tokkan Tokubetsu Kokuzei Choushukan (6/10, Япония, субтитры)
Часть 47 - Скучаю по тебе / Missing You / I Miss You (21/21, Корея, субтитры+онлайн)

Серия сообщений "Текущие проекты":
Часть 1 - С любовью / With Love (3 из 12), Япония
Часть 2 - Королева неудач / Queen of Reversals (rus sub, 2 из 31) Корея
...
Часть 9 - Бойзбэнд красивых мальчиков / Shut Up Flower Boy Band (8/16, Корея, русские субтитры + ОНЛАЙН)
Часть 10 - Не сдавайся! / Skip-Beat! 5/13 (Тайвань, русские субтитры)+ОНЛАЙН+OST
Часть 11 - Для тебя во всем цвету / To the Beautiful You / Hana Kimi (6/16, Корея, субтитры)+онлайн
Часть 12 - Специалист по сбору налогов / Tokkan Tokubetsu Kokuzei Choushukan (6/10, Япония, субтитры)

Серия сообщений "ОН-ЛАЙН":
Часть 1 - I Am Legend/Я - легенда (Онлайн)
Часть 2 - Pianist / Пианист
...
Часть 27 - Не сдавайся! / Skip-Beat! 5/13 (Тайвань, русские субтитры)+ОНЛАЙН+OST
Часть 28 - Защити босса / Protect the Boss (18/18, Корея)+онлайн
Часть 29 - Для тебя во всем цвету / To the Beautiful You / Hana Kimi (6/16, Корея, субтитры)+онлайн
Часть 30 - Зов Шанхая / Shanghai Calling (руссаб+онлайн)
Часть 31 - Игра Лжецов: Возрождение / Liar Game: Reborn (руссаб+онлайн)
...
Часть 35 - Полный дом 2 / Full House 2 ([16/16], Корея, субтитры+онлайн)
Часть 36 - Специалист по сбору налогов / Tokkan Tokubetsu Kokuzei Choushukan (6/10, Япония, субтитры)
Часть 37 - Скучаю по тебе / Missing You / I Miss You (21/21, Корея, субтитры+онлайн)