А есть ли произведение "Ромео и Джульета" не в стихах?

  • Есть. У Маттео Банделло есть новелла "Всевозможные злоключения и печальная смерть двух влюблённых" - как раз о любви Ромео и Джульетты, и "не в стихах". :) К этой новелле Банделло восходит сюжетная линия трагедии Шекспира "Ромео и Джульетта" - фабула заимствована почти без изменений.
    Источник: Итальянская новелла Возрождения.
  • есть в виде фильмов - переложение без стихов есть
  • как-то тупо, могу пересказать будет без стихов
  • Набери в гугле "описание", или "рецензия" сего произведения, будешь в курсе о чем стихи писали
  • Есть пересказ основных пьес Шекспира "Tales from Shakespeare". Авторы - Чарльз и Мэри Лэмб. Правда не уверен, что есть на русском.
  • естессвенно
    есть даже произведение Евгений Онегин не в стихах
    и произведение Я вас любил не в стихах
  • есть в формате 3гп-гугли.
  • Шекспир создал одно, все остальное - переводы, подражания.